We’re in the midst of the famed Golden Week here in Japan–a holiday during which many people make a final flying trip to their home towns or to the hot spring of their choice, before buckling in for more gray days at work. The big question always is: what are your plans for Golden Week? My answer this year: “Apato de goro goro shtai!”–”I’m just going to stick around the apartment.” This answer always bring a smile to my J-work mates and students. Yes, they know that feeling well. Today’s weather is a bit overcast, but not too bad. The ever-present projects call from my office: I have books to finish, translations to polish, work-related writing to do, tomes to read and think about. Today’s also “Children’s Day,” and the kids are excited. They’re on the phone right now with their grandmother. Goro goro indeed! And one more Golden Day left before it’s back to the grind.